Contrato de encargo de tratamiento
Última actualización:
En esta página
- 1. Partes y objeto
- 2. Finalidad y duración
- 3. Datos e interesados
- 4. Instrucciones del centro
- 5. Obligaciones de Reservarte
- 6. Acceso para soporte
- 7. Medidas de seguridad
- 8. Violaciones de seguridad
- 9. Subencargados
- 10. Transferencias internacionales
- 11. Obligaciones del centro
- 12. Fin del encargo
- 13. Responsabilidad y cambios
1. Partes y objeto
Este contrato regula el tratamiento de datos personales que Reservarte realiza por cuenta de cada centro, conforme al artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD). Forma parte del contrato de servicio, junto con los Términos del servicio.
Responsable del tratamiento: el centro, con los datos que facilitó en el alta.
Encargado del tratamiento: Elisabet Amate Molina («Reservarte»), con NIF 77330644K y domicilio en Calle Antares, 19, Bajo C, 29190 Málaga (España). Contacto: hola@reservarte.es.
El centro lo acepta electrónicamente al darse de alta. Reservarte registra la versión aceptada y la fecha.
2. Finalidad y duración
Reservarte trata los datos únicamente para prestar el servicio contratado: gestionar los alumnos del centro, sus reservas, inscripciones, bonos, cuotas y monográficos, registrar sus pagos, mostrar la página pública del centro y enviar las notificaciones del servicio.
Quedan fuera del encargo las estadísticas agregadas de visitas de la página pública del centro, que Reservarte obtiene sin cookies y trata como responsable (punto 9 de los Términos del servicio).
El encargo dura lo mismo que el contrato de servicio.
3. Datos e interesados
Interesados: los alumnos del centro (incluidos menores de edad, cuyos datos introduce o autoriza su madre, padre o tutor), los invitados que compran plaza en un monográfico y las personas del centro con acceso al panel.
Datos: identificativos y de contacto (nombre, apellidos, email, teléfono y, si el alumno la sube, su foto de perfil); los de la relación con el centro (reservas, asistencia, inscripciones, bonos, cuotas, listas de espera); los de sus pagos (importe, fecha, concepto y forma de pago, nunca los datos de la tarjeta, que trata Stripe); las notas internas que escriba el centro; y su consentimiento para comunicaciones comerciales del centro.
No se tratan categorías especiales de datos. El centro se compromete a no introducirlas en el servicio, por ejemplo datos de salud en las notas internas.
4. Instrucciones del centro
Reservarte trata los datos siguiendo las instrucciones documentadas del centro: este contrato y el uso que el centro hace del servicio, incluidas sus acciones en el panel (dar de alta, editar, dar de baja o borrar alumnos).
El centro instruye además a Reservarte para aplicar estas reglas de conservación, que son parte del servicio:
- La ficha de un alumno se anonimiza al año de su última actividad en el centro, salvo que tenga una inscripción activa o un bono con créditos sin usar.
- Los avisos leídos de la campanita se borran a los 90 días.
- La cuenta de un alumno se anonimiza cuando ya no tiene relación con ningún centro y lleva un año sin entrar.
Si Reservarte considera que una instrucción infringe la normativa de protección de datos, lo comunicará al centro de inmediato.
5. Obligaciones de Reservarte
- Tratar los datos solo para la finalidad del punto 2 y no para fines propios.
- Garantizar que quien accede a los datos está obligado a guardar confidencialidad.
- Aplicar las medidas de seguridad del punto 7.
- Ayudar al centro a atender los derechos de los interesados: el panel permite consultar, corregir y borrar los datos de un alumno; la exportación de sus datos la genera Reservarte a petición del centro, en un plazo máximo de 5 días laborables, y la envía al email de la cuenta del centro; y Reservarte traslada al centro cualquier solicitud que reciba directamente.
- Ayudar al centro, en lo que le corresponda, con las evaluaciones de impacto y las consultas a la autoridad de control.
- Poner a disposición del centro la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este contrato.
6. Acceso para soporte
Para atender una solicitud del centro o resolver una incidencia, el equipo de Reservarte puede entrar en el panel del centro mediante una sesión de soporte. Durante la sesión el panel muestra un aviso visible, y cada sesión queda registrada de forma inmutable: quién, cuándo empezó y terminó y en qué centro. Lo que el equipo cambie durante la sesión queda además en el registro de acciones del centro a nombre de la persona del equipo que lo hizo, marcado como soporte (punto 7). El centro puede pedir ambos registros.
7. Medidas de seguridad
Reservarte aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas al riesgo (artículo 32 RGPD), entre ellas:
- Cifrado de las comunicaciones (HTTPS) y de los datos en reposo por parte de los proveedores de alojamiento y base de datos.
- Aislamiento de los datos de cada centro en la propia base de datos: una consulta de un centro no puede leer los datos de otro.
- Acceso al panel con usuario y contraseña o con Google, y acceso del equipo de Reservarte restringido a una lista cerrada de personas, solo con Google.
- Minimización: el servicio solo pide los datos que necesita, y los de tarjeta nunca pasan por Reservarte.
- Registro de las sesiones de soporte (punto 6).
- Registro de acciones del centro: cada cambio hecho desde el panel del centro queda registrado con quién lo hizo, cuándo, qué y sobre qué, sin nombres, correos, teléfonos, notas ni textos libres. Solo lo ve el equipo de Reservarte y se conserva 12 meses.
8. Violaciones de seguridad
Si Reservarte tiene conocimiento de una violación de seguridad que afecte a los datos del centro, se lo notificará sin dilación indebida y en un plazo máximo de 48 horas, con la información disponible sobre su naturaleza, los datos afectados, sus consecuencias probables y las medidas adoptadas.
9. Subencargados
El centro autoriza de forma general a Reservarte a recurrir a otros encargados (subencargados) para prestar el servicio. Los actuales son:
Vercel Inc.
- Servicio
- Alojamiento de la aplicación y de las fotos de perfil
- Ubicación de los datos
- Cómputo en Fráncfort (UE)
- Garantías
- Data Privacy Framework y cláusulas contractuales tipo
Neon, LLC
- Servicio
- Base de datos
- Ubicación de los datos
- Fráncfort (UE)
- Garantías
- Cláusulas contractuales tipo del contrato de encargo de Neon
Resend
- Servicio
- Envío de los correos del servicio
- Ubicación de los datos
- Estados Unidos
- Garantías
- Data Privacy Framework y cláusulas contractuales tipo
Reservarte impone a cada subencargado las mismas obligaciones de protección de datos que este contrato. Avisará al centro de cualquier cambio en esta lista con al menos 30 días de antelación; si el centro se opone, puede cancelar su suscripción antes de que el cambio se aplique.
Los cobros a los alumnos se hacen en la cuenta de Stripe del propio centro, bajo el contrato del centro con Stripe: Stripe no es subencargado de Reservarte para esos datos.
10. Transferencias internacionales
Cuando un subencargado trata datos fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se ampara en el EU-U.S. Data Privacy Framework o, subsidiariamente, en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.
11. Obligaciones del centro
- Tener base jurídica para tratar los datos de sus alumnos e informarles del tratamiento, incluido el uso de Reservarte como encargado.
- Recabar los consentimientos que necesite, en particular los de los menores y de sus tutores.
- Atender las solicitudes de derechos de sus alumnos, con las herramientas del panel.
- No introducir en el servicio datos que no sean necesarios ni categorías especiales de datos.
12. Fin del encargo
Mientras su cuenta exista, el centro puede pedir a Reservarte la exportación de los datos de sus alumnos, que se le entrega en un plazo máximo de 5 días laborables al email de su cuenta. Cuando el centro se borra, Reservarte anonimiza a los alumnos que no lo sean de ningún otro centro, y conserva las reservas, inscripciones y pagos solo como datos anónimos. Los datos quedan únicamente en las copias de seguridad del proveedor de la base de datos, que se sobrescriben solas en un plazo máximo de 7 días.
13. Responsabilidad y cambios
La responsabilidad de cada parte se rige por el RGPD y por los Términos del servicio, sin que nada limite la que no pueda limitarse legalmente.
Si este contrato cambia, Reservarte avisará al centro con al menos 30 días de antelación y le pedirá que acepte la nueva versión desde su panel; mientras tanto, sigue vigente la versión aceptada. Reservarte registra qué versión aceptó cada centro y cuándo.